Ohranite to vodo čisto! Vaš ljubljenček pije vodo iz tega splakovalnika.
Vaša posoda CleverFilled se polni z vodo iz splakovalnika vašega stranišča, rezervoarja za desko. Karkoli dodate v ta splakovalnik, konča v posodi vašega ljubljenčka. Pred namestitvijo preberite to stran in jo delite z vsemi v gospodinjstvu.
Na kratko: v splakovalniku ne sme biti nič drugega kot čista voda iz pipe. Če voda iz vaše pipe ni pitna, ne uporabljajte CleverFilled.
Tega nikoli ne dajajte v splakovalnik
Ti izdelki lahko zastrupijo vašega ljubljenčka, tudi v majhnih količinah:
- Tablete za stranišče, ki jih vstavite ali obesite, vključno s tistimi, ki vodo obarvajo modro, zeleno ali drugače
- Belilo (klor), klorove tablete ali katerokoli čistilo na osnovi belila
- Samodejni dozirniki, ki sproščajo čistilo v splakovalnik
- Encimski ali bakterijski pripravki, dodatki za greznice in odstranjevalci vonjav
- Odstranjevalci vodnega kamna, rje ali apnenca ter čistila za odtoke
- Barvila, dišave ali »osvežilni« izdelki katerekoli vrste
- Maziva, tesnila ali kemikalije za vodovodna popravila
Čiščenje straniščne školjke s krtačo in čistilom je v redu. Vsa čistila hranite stran od splakovalnika in nikoli ne vlivajte čistila v splakovalnik, da bi ga očistili.
Uporabljajte samo s pitno vodo iz pipe
CleverFilled je namenjen samo straniščem, ki se oskrbujejo z isto pitno vodo kot kuhinjska pipa. Ne uporabljajte ga, če se vaše stranišče oskrbuje iz katerega od teh virov:
- Siva voda: ponovno uporabljena voda iz prh, umivalnikov, kadi ali pralnih strojev.
- Reciklirana ali predelana voda: prečiščena odpadna voda, ki se v nekaterih hišah, stanovanjih, pisarnah in poslovnih stavbah uporablja za splakovanje. V Severni Ameriki so te cevi pogosto vijolične ali označene z »non-potable« (ni pitna) ali »recycled water« (reciklirana voda).
- Deževnica ali shranjena voda: voda, zbrana s streh ali v zbiralnikih, pogosta za stranišča v delih Evrope in v ekoloških hišah.
- Neobdelana ali nepreizkušena voda iz vodnjaka: uporabljajte samo vodo iz vodnjaka, ki je bila preizkušena in je varna za pitje ljudi.
- Kakršnakoli oskrba, označena z »ni pitna voda«, »ne piti«, »non-potable« ali »eau non potable« ali podobno.
Niste prepričani? Pred namestitvijo vprašajte najemodajalca, upravnika stavbe ali vodovodarja. Če za vašo vodo velja priporočilo za prekuhavanje ali prepoved pitja, posodo odklopite, dokler priporočilo ni preklicano.
Starejši domovi: v splakovalnikih se lahko nabirajo rja, usedline in vodni kamen. Če je voda v splakovalniku obarvana ali vsebuje delce, očistite splakovalnik (glejte spodaj) ali CleverFilled s tem straniščem ne uporabljajte.
Pred namestitvijo: pripravite splakovalnik
Kemikalije iz prejšnjih tablet lahko ostanejo v splakovalniku več tednov, potem ko tableta izgine. Začnite s čistim splakovalnikom:
- Iz splakovalnika odstranite vse tablete, držala ali dozirnike.
- Zaprite dovod vode do stranišča in splaknite, da izpraznite splakovalnik.
- Notranjost splakovalnika podrgnite s krtačo in navadno vodo. Malo belega kisa pomaga pri vodnem kamnu; nato dobro izperite.
- Ponovno odprite vodo in splaknite vsaj 5-krat.
- Poglejte vodo v splakovalniku. Biti mora popolnoma bistra, brez barve, pene ali vonja po kemikalijah. Če ni, ponovite korake od 2 do 4.
- Namestite posodo CleverFilled po navodilih za namestitev in opozorilno nalepko postavite tja, kjer jo bo videl vsak, ki odpre pokrov splakovalnika.
Ohranite svežino: preprosti redni pregledi
- Vsak dan: poglejte posodo. Voda mora biti bistra in brez vonja, posoda pa se mora polniti.
- Vsak teden: posodo operite z vodo in milom ter jo dobro izperite, preden jo ponovno priključite.
- Vsak mesec: dvignite pokrov splakovalnika in preverite, ali je voda bistra, nalepka na svojem mestu in ali ni bilo nič dodano.
- Po kakršnihkoli vodovodnih delih: preverite splakovalnik, preden ljubljenček spet pije. Vodovodarji lahko uporabljajo maziva, tesnila ali nadomestne dele.
- Ko ste odsotni: poskrbite, da ima ljubljenček še en vir sveže vode. Kot vsaka samodejna naprava se lahko CleverFilled zamaši, odklopi ali ga prizadene težava z vodovodom.
Če je videz ali vonj vode nenavaden, posodo odklopite in ljubljenčku dajte svežo vodo iz drugega vira, dokler ne najdete in odpravite vzroka.
Če mislite, da je bila voda onesnažena
Ukrepajte takoj, tudi če se zdi, da je ljubljenček v redu:
- Zaprite ventil, ki oskrbuje posodo, ali ljubljenčku preprečite dostop do nje, in mu dajte svežo vodo iz drugega vira.
- Ugotovite, kaj je bilo dodano. Shranite izdelek ali embalažo, da boste veterinarju lahko povedali točno ime in sestavine.
- Takoj pokličite svojega veterinarja ali linijo za pomoč pri zastrupitvah živali. Ne čakajte na simptome in ne poskušajte izzvati bruhanja, razen če vam tako svetuje veterinar.
- Očistite splakovalnik po korakih iz razdelka »Pred namestitvijo«, preden posodo ponovno priključite.
Znaki zastrupitve so bruhanje, driska, slinjenje, praskanje gobčka s tačkami, pobitost, tresenje, krči ali izguba apetita.
Kontakti za nujne primere
- Združene države in Kanada: ASPCA Animal Poison Control Center, (888) 426-4435, ali Pet Poison Helpline, (855) 764-7661. Obe liniji delujeta neprekinjeno in lahko zaračunata posvet.
- Združeno kraljestvo, Evropa in drugod: takoj se obrnite na svojega veterinarja ali najbližjo nujno veterinarsko kliniko.
Obvestite vse, ki uporabljajo ali vzdržujejo stranišče
Večina onesnaženj se zgodi, ko nekdo ne ve, da posoda obstaja. Povejte tem ljudem, da splakovalnik oskrbuje vašega ljubljenčka z vodo:
- Vsem v gospodinjstvu, tudi otrokom, ki so dovolj stari, da razumejo
- Čistilcem in čistilnim servisom
- Gostom, varuhom živali in varuhom hiše
- Vodovodarjem in serviserjem
- Najemnikom ali najemodajalcu, če je stanovanje najeto
Opozorilno nalepko pustite na svojem mestu v splakovalniku. Če se izgubi ali poškoduje, se obrnite na nas za novo.
Pomembne informacije
- CleverFilled vode ne filtrira, ne obdeluje in ne prečiščuje. Voda vašega ljubljenčka je varna le toliko, kolikor je varna voda v vašem splakovalniku. Za to, da je ta voda čista in brez kemikalij, je odgovoren lastnik.
- Uporabljajte samo v skladu z navodili za namestitev in to stranjo. Ne spreminjajte posode, cevk ali priključkov.
- Samo za hišne ljubljenčke. Voda v posodi ni namenjena pitju ljudi.
- Ljubljenčki z zdravstvenimi težavami: če je veterinar priporočil posebno vodo, omejitev vode ali spremljanje, koliko ljubljenček pije, se pred uporabo CleverFilled posvetujte z njim.
- Redno preverjajte namestitev glede puščanja, pregibov ali poškodb in zamenjajte obrabljene dele.
- Vedno zagotovite rezervni vir sveže vode, če ljubljenček dlje časa ostane sam.
Vprašanja? Pišite podjetju Clever Trix na info@clevertrix.com ali obiščite www.clevertrix.com. To stran si lahko v drugih jezikih ogledate prek menija zgoraj.
Prevedeno iz angleščine. V primeru nejasnosti velja angleška različica. Clever Trix LLC · Različica strani: 11/2026
The CleverFilled Bowl
Clever engineering has solved your biggest compaints with providing water for your dog!
- Never let your indoor bowl go dry again! Our bowl safely refills endlessly as the pet drinks, with no plumbing or elctricity required!
- A self-filling bowl can be small and light. This makes it easy to clean and wastes less water.
- The small bowl contains the splash that can occur with long tongues and floppy flews.
- A wall-mounted bowl can be installed to your pup's perfect height. And wall-mounted means your family and guests will never trip on the water bowl again!
- When your pet drinks, fresh water flows! Your dog prefers this!