Udržujte tuto vodu čistou! Váš mazlíček pije vodu z této nádržky.

Miska CleverFilled se plní vodou z nádržky splachovače vašeho WC, tedy z nádrže za sedátkem. Cokoli se do této nádržky přidá, skončí v misce vašeho mazlíčka. Přečtěte si tuto stránku před instalací a sdílejte ji se všemi v domácnosti.

Ve zkratce: do nádržky nepatří nic jiného než čistá voda z kohoutku. Pokud voda z vašeho kohoutku není pitná, CleverFilled nepoužívejte.

Tohle do nádržky nikdy nedávejte

Tyto výrobky mohou vašeho mazlíčka otrávit, a to i v malém množství:

  • Tablety nebo bloky do WC, které se vkládají nebo zavěšují, včetně těch, které barví vodu namodro, nazeleno či jinak
  • Chlorové bělidlo (Savo apod.), chlorové tablety nebo jakékoli čisticí prostředky na bázi bělidla
  • Automatické dávkovače, které uvolňují čisticí prostředek do nádržky
  • Enzymatické nebo bakteriální přípravky, přísady do septiků a pohlcovače pachů
  • Odvápňovače, odstraňovače rzi či vodního kamene a čističe odpadů
  • Barviva, vůně nebo „osvěžující“ výrobky jakéhokoli druhu
  • Maziva, tmely nebo chemikálie pro instalatérské opravy

Čištění mísy WC kartáčem a čisticím prostředkem je v pořádku. Všechny čisticí prostředky držte mimo nádržku a nikdy do nádržky nelijte čisticí prostředek, abyste ji vyčistili.

Používejte pouze s pitnou vodou z kohoutku

CleverFilled je určen pouze pro WC napájená stejnou pitnou vodou jako kuchyňský kohoutek. Nepoužívejte jej, pokud je vaše WC napájeno z některého z těchto zdrojů:

  • Šedá voda: znovu použitá voda ze sprch, umyvadel, van nebo praček.
  • Recyklovaná nebo regenerovaná voda: vyčištěná odpadní voda používaná ke splachování v některých domech, bytech, kancelářích a komerčních budovách. V Severní Americe jsou tyto trubky často fialové nebo označené „non-potable“ (nepitná) či „recycled water“ (recyklovaná voda).
  • Dešťová nebo skladovaná voda: voda zachycená ze střech nebo v nádržích, běžná pro WC v části Evropy a v ekologických domech.
  • Neupravená nebo netestovaná studniční voda: používejte pouze studniční vodu, která byla otestována a je bezpečná k pití pro lidi.
  • Jakýkoli přívod označený „nepitná voda“, „nepít“, „non-potable“ nebo „eau non potable“ či podobně.

Nejste si jisti? Před instalací se zeptejte pronajímatele, správce budovy nebo instalatéra. Pokud pro vaši vodu platí upozornění na převaření nebo zákaz pití, misku odpojte, dokud upozornění nebude zrušeno.

Starší domy: v nádržkách WC se může hromadit rez, usazeniny a vodní kámen. Pokud je voda v nádržce zabarvená nebo obsahuje částice, nádržku vyčistěte (viz níže) nebo CleverFilled s tímto WC nepoužívejte.

Před instalací: připravte nádržku

Chemikálie z dřívějších tablet mohou v nádržce zůstávat týdny poté, co tableta zmizela. Začněte s čistou nádržkou:

  1. Vyjměte z nádržky všechny tablety, závěsy nebo dávkovače.
  2. Zavřete přívod vody k WC a spláchněte, aby se nádržka vyprázdnila.
  3. Vydrhněte vnitřek nádržky kartáčem a čistou vodou. Trocha bílého octa pomůže na vodní kámen; poté důkladně opláchněte.
  4. Znovu otevřete přívod vody a spláchněte alespoň 5krát.
  5. Zkontrolujte vodu v nádržce. Musí být zcela čirá, bez barvy, pěny a chemického zápachu. Pokud není, opakujte kroky 2 až 4.
  6. Nainstalujte misku CleverFilled podle instalační příručky a umístěte výstražný štítek tam, kde ho uvidí každý, kdo otevře víko nádržky.

Udržujte vodu čerstvou: jednoduché pravidelné kontroly

  • Denně: podívejte se na misku. Voda má být čirá a bez zápachu a miska se má doplňovat.
  • Týdně: umyjte misku vodou a mýdlem a před opětovným připojením ji důkladně opláchněte.
  • Měsíčně: zvedněte víko nádržky a zkontrolujte, zda je voda čirá, štítek je na svém místě a nic nebylo přidáno.
  • Po jakýchkoli instalatérských pracích: zkontrolujte nádržku dříve, než bude mazlíček znovu pít. Instalatéři mohou používat maziva, tmely nebo náhradní díly.
  • Když odjíždíte: zajistěte mazlíčkovi i jiný zdroj čerstvé vody. Jako každé automatické zařízení se může CleverFilled ucpat, odpojit nebo být zasažen problémem s rozvodem vody.

Pokud voda vypadá nebo voní neobvykle, misku odpojte a dejte mazlíčkovi čerstvou vodu z jiného zdroje, dokud příčinu nenajdete a neodstraníte.

Pokud si myslíte, že voda byla kontaminována

Jednejte okamžitě, i když se mazlíček zdá být v pořádku:

  1. Zavřete ventil, který misku napájí, nebo mazlíčkovi zabraňte v přístupu k ní, a dejte mu čerstvou vodu z jiného zdroje.
  2. Zjistěte, co bylo přidáno. Uschovejte výrobek nebo obal, abyste mohli veterináři sdělit přesný název a složení.
  3. Okamžitě volejte svého veterináře nebo linku pomoci při otravách zvířat. Nečekejte na příznaky a nesnažte se u mazlíčka vyvolat zvracení, pokud vám to nedoporučí veterinář.
  4. Vyčistěte nádržku podle kroků v části „Před instalací“, než misku znovu připojíte.

Mezi příznaky otravy patří zvracení, průjem, slintání, hrabání tlapkou u tlamy, malátnost, třes, záchvaty nebo nechutenství.

Nouzové kontakty

  • Spojené státy a Kanada: ASPCA Animal Poison Control Center, (888) 426-4435, nebo Pet Poison Helpline, (855) 764-7661. Obě linky fungují nonstop a mohou účtovat poplatek za konzultaci.
  • Spojené království, Evropa a jinde: okamžitě kontaktujte svého veterináře nebo nejbližší pohotovostní veterinární kliniku.

Řekněte to všem, kdo WC používají nebo opravují

Většina kontaminací se stane, když někdo neví, že miska existuje. Dejte těmto lidem vědět, že z nádržky pije váš mazlíček:

  • Všem v domácnosti, včetně dětí dost starých na to, aby to pochopily
  • Úklidovým pracovníkům a úklidovým firmám
  • Hostům, hlídačům zvířat a hlídačům domu
  • Instalatérům a servisním technikům
  • Nájemníkům nebo pronajímateli, pokud je byt pronajatý

Výstražný štítek nechte na svém místě v nádržce. Pokud se ztratí nebo poškodí, kontaktujte nás pro náhradní.

Důležité informace

  • CleverFilled vodu nefiltruje, neupravuje ani nečistí. Voda vašeho mazlíčka je jen tak bezpečná jako voda ve vaší nádržce. Udržovat tuto vodu čistou a bez chemikálií je odpovědností majitele.
  • Používejte pouze podle pokynů v instalační příručce a na této stránce. Neupravujte misku, hadičky ani spojky.
  • Pouze pro zvířata. Voda v misce není určena k pití pro lidi.
  • Zvířata se zdravotními problémy: pokud veterinář doporučil speciální vodu, omezení vody nebo sledování, kolik mazlíček pije, poraďte se s ním před použitím CleverFilled.
  • Instalaci pravidelně kontrolujte kvůli netěsnostem, zalomení nebo poškození a opotřebené díly vyměňte.
  • Vždy zajistěte záložní zdroj čerstvé vody, pokud bude mazlíček dlouho sám.

Dotazy? Kontaktujte Clever Trix na info@clevertrix.com nebo navštivte www.clevertrix.com. Tuto stránku si můžete zobrazit v jiných jazycích pomocí nabídky výše.

Přeloženo z angličtiny. V případě nejasností platí anglická verze. Clever Trix LLC · Verze stránky: 11/2026

The CleverFilled Bowl

Clever engineering has solved your biggest compaints with providing water for your dog!

  • Never let your indoor bowl go dry again! Our bowl safely refills endlessly as the pet drinks, with no plumbing or elctricity required!
  • A self-filling bowl can be small and light. This makes it easy to clean and wastes less water.
  • The small bowl contains the splash that can occur with long tongues and floppy flews.
  • A wall-mounted bowl can be installed to your pup's perfect height. And wall-mounted means your family and guests will never trip on the water bowl again!
  • When your pet drinks, fresh water flows! Your dog prefers this!